-
1 regia
f1) режиссура, постановкаassistente / collaboratore alla regia — ассистент режиссёраlo spettacolo va in scena per la regia di... — спектакль поставлен режиссёром...2) ист. откуп государственной монополии•Syn: -
2 regia
regìa f́ 1) режиссура, постановка note di regia — режиссёрский комментарий assistentealla regia — ассистент режиссёра lo spettacolo va in scena per la regia di … — спектакль поставлен режиссёром … 2) st откуп государственной монополии -
3 aiuto
m1) помощь; поддержкаcon l'aiuto di... — с помощью, при помощиessere d'aiuto a qd — служить поддержкой кому-либоchiedere aiuto — просить о помощиdarsi aiuto — помогать друг другуvenire in aiuto — оказать поддержку, прийти на помощьaccorrere in aiuto — прибежать / поспешить на помощьaiuto! — помогите!, караул!2) пособие3) помощник; ассистент•Syn:Ant:••meglio un aiuto che cinquanta consigli prov — советчиков много, а помощников нет; любая помощь лучше сотни советов -
4 aiuto
aiuto ḿ 1) помощь; поддержка con l'aiuto di … — с помощью, при помощи (+ G) essere d'aiuto a qd — служить поддержкой кому-л chiedere aiuto — просить о помощи dareaiuto — помочь, оказать помощь darsi aiuto — помогать друг другу venire in aiuto — оказать поддержку, прийти на помощь accorrere in aiuto — прибежать <поспешить> на помощь aiuto! — помогите!, караул! 2) пособие 3) помощник; ассистент aiuto regista — ассистент режиссёра¤ meglio un aiuto che cinquanta consigli prov — ~ советчиков много, а помощников нет; любая помощь лучше сотни советов -
5 assistente
-
6 aiuto
1. м.1) помощь, поддержка2) помощь, спасение3) м. мн. aiuti помощь (материальные, финансовые средства)4) помощник2. межд.(aiuto!)* * *сущ.1) общ. помощь, пособие, ассистент, помощник2) экон. поддержка3) фин. содействие
См. также в других словарях:
Режиссёр — за работой (Сесиль де Милль) Режиссёр (фр. régisseur, от лат. … Википедия
Режиссёрский сценарий — Режиссёрский (режиссёрско монтажный; постановочный) сценарий (ист. и спец., применяется в кинематографе) это непосредственный итог углубленного изучения режиссёром литературной основы будущего фильма. Это как бы запись фильма, родившегося в … Википедия
режиссёр-ассистент — сущ., кол во синонимов: 1 • режиссер ассистент (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
режиссёр-ассистент — режиссёр ассисте/нт, режиссёра ассисте/нта … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Ассистент — (от лат. assistens помогающий) 1) помощник специалиста: в вузах помощник профессора (доцента) на лекциях, лабораторных или практических занятиях; в средней школе помощник экзаменатора; в больницах и клиниках помощник врача, наблюдающий… … Большая советская энциклопедия
Театральный режиссёр — Всеволод Мейерхольд (слева) на репетиции «Ревизора». Хлестаков Эраст Гарин Театральный режиссёр творческий работник театра, осуществляющий постановку драматического или музыкально драматического ( … Википедия
Второй режиссёр — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Захаров, Александр Николаевич (режиссёр) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Захаров. У этого термина существуют и другие значения, см. Александр Захаров. Александр Захаров Имя при рождении: Александр Николаевич Захаров Дата рождения: 8 августа 1934 … Википедия
Список известных актёров и режиссёров, похороненных на Ваганьковском кладбище — Основная статья: Список известных людей, похороненных на Ваганьковском кладбище # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С … Википедия
режиссер-ассистент — сущ., кол во синонимов: 1 • режиссёр ассистент (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Миралья — Миралья, Эмилио Эмилио Миралья Emilio Miraglia Дата рождения: 1924 Место рождения: Казарано, Италия Гражданство: Италия … Википедия